La proposta di legge HR 10364, conosciuta come American Copyright Protection Act del 2026, è stata presentata alla Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti il 14 settembre 2026 dal deputato Darrell Issa. Il disegno di legge è stato deferito alla Commissione Giustizia della Camera. L'obiettivo dichiarato è rafforzare la protezione del copyright negli Stati Uniti, consentendo ai titolari di diritti d'autore americani di presentare istanza a un tribunale federale per ottenere un'ingiunzione che obblighi i principali servizi VPN e i provider DNS con oltre 100.000 utenti negli Stati Uniti a bloccare l'accesso a siti web pirata stranieri.
La procedura per il blocco
Il disegno di legge stabilisce che un titolare del copyright può presentare una denuncia presso un tribunale federale degli Stati Uniti se viene dimostrato che un sito web straniero viola o sta per violare il diritto d'autore e il gestore del sito si trova al di fuori degli Stati Uniti o la sua ubicazione non può essere determinata. Prima di presentare la denuncia, il titolare del copyright è obbligato a notificare il gestore della risorsa e il registrar del dominio.
Definizione di "sito pirata straniero"
Un sito viene considerato un "sito pirata straniero" se è destinato principalmente all'accesso a contenuti illegali, ha pochi usi commercialmente significativi al di fuori della violazione del copyright e viene promosso come strumento per tale violazione.
Blocco dopo la decisione del tribunale
Dopo una decisione favorevole del tribunale, il titolare del copyright può richiedere il blocco e deve elencare i fornitori necessari per limitare l'accesso. Questo include fornitori di banda larga, servizi di risoluzione dei nomi di dominio e servizi VPN. Sono esclusi operatori di server DNS root, registri di domini di primo livello e organizzazioni che forniscono accesso a Internet in luoghi pubblici.
Obblighi del fornitore
L'ordinanza del tribunale deve obbligare il fornitore nominato ad adottare misure commercialmente ragionevoli per impedire l'accesso alla risorsa pirata. Il disegno di legge non impone un metodo tecnico specifico per il blocco.